ZKPL - MPIL | Trg Györgya Zale 1 | 9220 Lendava | Slovenija (SI)

Opis abonmajskih predstav

ZKPL Abonma 2009/2010
drama
SLOVENSKO LJUDSKO GLEDALIŠČE CELJE | Federico Garcia Lorca:

HIŠA BERNARDE ALBA

Drama žensk v španskih vaseh

Režiser: Diego de Brea
Igrajo: Jagoda, Anica Kumer, Barbara Medvešček, Manca Ogorevc, Tanja Potočnik, Minca Lorenci, Nina Ivanišin, Lučka Počkaj

Predstava traja 1 uro in 40 minut

O predstavi:

Španski pesnik in dramatik Federico Garcia Lorca ( 1898 – 1936) velja za enega najpomembnejših avtorjev sodobne evropske literature. V svojem pesništvu je mojstrsko združil moderne literarne tokove – od simbolizma, modernizma in predvsem nadrealizma – s tradicijo španskih klasikov in z ljudsko, zlasti cigansko poezijo.

Dogajanje v drami Hiša Bernarde Alba se odvija na španskem podeželju. Oblastni in ukazovalni ženski Bernardi Alba je umrl mož, ona pa ostane sama s petimi hčerami. Hčere, ki so vse godne za možitev, zapre v hišo in jim ukaže tradicionalno dolgoletno žalovanje. V mladih ženskah vre življenje in želja po moškem, vendar se materi ne upajo upreti. Najstarejša hči Angustias se bo poročila z mnogo mlajšim Pepom Romanom, ki jo bo vzel le zaradi denarja. Najmlajša Adela se edina upira materi in se ponoči naskrivaj dobiva z Angustijasijinim zaročencem. Ko to izve Bernarda Alba , strelja na Pepa Romana, kar povzroči tragične posledice.

Drama o zaprtosti družbe na španskem podeželju govori o kruti usodi moralnih in družbenih zakonov, ki uničujejo življenje posameznika. Na svojevrsten poetičen način govori o peklu znotraj najožjega družinskega kroga, ki ponavadi ostaja skrit za štirimi stenami.

Povezava: Slovensko ljudsko gledališče Celje

Organizator: ZKPL-MPIL
ZKPL Abonma 2009/2010
komedija
SLOVENSKO STALNO GLEDALIŠČE TRST | Žanina Mirčevska:

ART EXPORT

Po motivih komedije Carla Goldonija Impresarij iz Smirne

Režiser: Eduard Miler
Igrajo: Vladimir Jurc, Danijel Malalan, Violeta Tomič, Polona Vetrih, Petruška Panizon, Romeo Grebenšek, Lara Komar, Primož Forte, Maja Blagovič, Jòse

O predstavi:

Komedija Art Export je predelava Goldonijevega Impresarija iz Smirne in tudi zdaj, po 250 letih, so zadeve v umetniških krogih v glavnem iste.

Komedija namreč prikazuje odnose med varovanci glasbenega agenta, ki jih dodatno skrha in zaostri mamljiva ponudba za nastop ob prvi obletnici Katrajske neodvisnosti, ene od emiratskih mini državic. Gospodična z ministrstva, orientalistka, namreč prinese ponudbo v arabščini in na njej zapisana vsota je visoka, vrtoglava, prestižna, vsekakor takšna, da se zanjo splača do konca razkriti že tako ali tako slabe odnose.

Na vrh še bolj očitno priplava tisto, kar vedno priplava na vrh, pa to ni olje, o katerem govori eden od protagonistov, temveč gosta in težka karakterna usedlina vpletenih.

Igra se odvija v treh valovih. V prvem je spletkarjenje, kdo od sedmih pevcev bo nastopil v duetu, in je vse v slogu družabnih rubrik, ona ljubi njega, on ljubi njega in ta neko drugo. V drugem je avdicija in v tretjem spletkarjenje za končno odločitev.

Eden močnejših elementov predstave je tudi izbor glasbe.

Povezava: www.teaterssg.org

Organizator: ZKPL-MPIL
ZKPL Abonma 2009/2010
komedija
MESTNO GLEDALIŠČE LJUBLJANSKO | Marius von Mayenburg:

Grdoba

Prevajalec Milan Štefe
Režiser Boris Kobal
Dramaturginja Alenka Klabus Vesel
Lektorica Maja Cerar
Scenograf Jože Logar
Kostumografka Bjanka Adžić Ursulov
Asistentka režiserja Maja Boh
Oblikovalec svetlobe Andrej Koležnik

Igrajo

- LETTE, grdoba Uroš Smolej
- SCHEFFLER, Lettejev šef, kirurg Marko Simčič
- FANNY, Lettejeva žena, bogata stara dama, kirurgova asistentka Mojca Funkl
- KARLMANN, Lettejev asistent, sin bogate stare dame Gaber K. Trseglav

Predstava traja 1 uro in 5 minut

O predstavi:
Kratka vsebina

Raziskovalec Lette (Uroš Smolej) naj bi na konferenci v Švici predstavil svoj najnovejši izum, direktor firme Scheffler (Marko Simčič) pa se odloči poslati tja nepomembnega asistenta Karlmanna (Gaber K. Trseglav). Razlog? Lette je preveč grd, da bi jim ob nastopu pred javnostjo lahko zagotovil uspeh! Osupli Lette, ki mu česa podobnega še nikoli nihče ni rekel, ves zmeden odtava domov, tam pa žena Fanny (Mojca Funkl) s težkim srcem pritrdi direktorjevemu mnenju. Da, v resnici je strahotno grd. Lette se odloči za estetski kirurški poseg, ki naj bi ga spremenil v lepotca. Njegovo življenje je nenadoma postavljeno na glavo: zagotovljena sta mu poslovni uspeh in družbena veljava, ženske privlači kot magnet, njegov »novi« obraz pa postane lepotni ideal. A kaj, ko si ta obraz lasti tudi kirurg … in po mestu se nenadoma sprehaja vse več Lettejev ...
Marius von Mayenburg opozarja na brutalnost turbokapitalizma in na današnjo bolno obsedenost z videzom, lepoto in mladostjo. Življenje drvi v zmeraj večjo površnost in plehkost, v poenostavljen svet, kjer je vse manj prostora za čustva, stremljenje k istim idealom pa vodi tudi v izgubo identitete. Mayenburg je v tem zelo jasen: isti igralec igra tako po več oseb, ki imajo celo enako ime, nenehno prehajanje iz ene vloge v drugo sredi dialogov in brez vidnejših transformacij pa je izpiljeno do potankosti.



Ozadje

Nova nemška dramatika se spet osredotoča na dogajanje med ljudmi, medčloveške odnose oz. njihovo odsotnost, in ne na dogajanje v človeku samem, na človekovo dojemanje sveta in soočanje z njim. Tako dramatiki kritizirajo stare obsedenosti s posameznikom v dramatiki in predvsem družbene razmere, ki so spodbudile razvoj patoloških oblik skrajnega individualizma v času turbokapitalizma. Ta kritika je še posebej nazorno predstavljena v igri Grdoba, v kateri Marius von Mayenburg z zgoščeno in ostro satiro opozarja na brutalnost kapitalizma. Mayenburg prikaže tri želje, če že ne kar obsesije, ki danes krojijo družbeno dogajanje in posameznikovo usodo. Prikaže željo po bogastvu in tržni uspešnosti, željo po lepem in mladostnem videzu ter željo po enkratnosti in individualnosti. V igri se tkejo in prelivajo prizori in različne vloge istih igralcev. Mayenburg s tem prikaže, kako tri določajoče želje vodijo v protislovja, kako izrivajo druge, morda bolj temeljne poteze, želje in vrednote ter kako se končno same izničijo.
Ključno vprašanje je torej, kakšno subjektiviteto proizvajajo razmere neoliberalnega trga, ki je organizirajoči princip delovanja povsod, ne le v ekonomskem življenju, ampak tudi v umetnosti in znanosti, v delovanju države, v intimnih odnosih, v odnosu do svojega telesa, torej tudi na področjih, ki so bila doslej izvzeta iz tržnih razmerij. Mayenburg postavi vprašanje karierizma, napuha, standardizacije in psevdoindividualnosti na prvi pogled kot glavne teme oz. kritiko visokega kapitalizma. Kot rečeno, kapitalizem prinaša naslednjo logiko: enkraten je le, kdor je lep in mladosten, in le tak je lahko finančno uspešen. Istočasno pa si lahko tisti, ki je finančno uspešen, privošči posege, ki mu omogočijo lep in mladosten videz. O posegih v obraz in telo pa se na Zahodu govori kot o svobodni izbiri. »Svoboda izbire« je vodilno geslo dobe, ki jo obvladuje logika dobička. To je doba, ko izginjajo tradicionalni kriteriji kategorizacije, ko se propagira pogum biti drugačen, ko se prestopajo meje že videnega. Razlika oz. različnost in drugačnost je pogoj identitete. S tem pa se porajajo vprašanja, kako drugačen, kje so meje različnosti, kam se umestiti ... Ta vprašanja nas nehote postavljajo v konformizem, ki pa je pravzaprav nasprotje gesla »svoboda izbire«. Svoboda v bistvu zahteva, da skrbiš sam zase in da skrbiš predvsem zase.

O avtorju

Marius von Mayenburg, rojen v Münchnu leta 1972, velja za enega najprodornejših nemških dramatikov mlajše, danes ne več najmlajše generacije. Najprej si je želel postati igralec, a se potem raje posvetil študiju stare nemške književnosti in jezika. Grdoba je najnovejša uspešnica na evropskih odrih, ki ponovno potrjuje Mayenburgov sloves. Mayenburg se je leta 1997 pojavil kot meteor s šokantno igro Ognjeni obraz in prejel zanjo dve nemški nagradi za mlade avtorje: Kleistovo nagrado za mlade dramatike (1997) in nagrado Frankfurtskega avtorskega sklada (1998). V sezoni 2000/2001 smo nagrajeno delo uprizorili tudi na našem odru. Od leta 1999 je Mayenburg hišni avtor, dramaturg, prevajalec in režiser v berlinskem gledališču Schaubühne am Lehniner Platz. Mayenburg se sicer pridružuje novodobnim jeznim mladeničem gledališča »u fris«, vendar velja kot odličen opazovalec in neizprosen kritik v nenehnem iskanju novih izraznih oblik za izrazito samosvojega ustvarjalca.

Povezava • Kapcsolat: Mestno gledališče ljubljansko

Organizator: ZKPL-MPIL
ZKPL Abonma 2009/2010
erotična komedija
SNG DRAMA MARIBOR | Joe Orton:

Pornoskop ali kaj je videl batler

Režiserka: Mateja Koležnik
Igrajo: Matjaž Tribušon, Ksenija Mišič, Milada Kalezić, Kristijan Ostanek, Vlado Novak, Bogdan Maroševič, Ivo Mojzer

Predstava traja 1 uro in 15 minut

O predstavi:

Komedija Kaj je videl butler, se začne z avdicijo za službo tajnice pri psihiatru dr. Prenticeu. Da bi se dr. Prentice prepričal v fizično ustreznost bodoče tajnice, jo hoče še »strokovno« pregledati.

Ob ženinem nenadejanem prihodu skuša Prentice slečeno tajnico in sebe rešiti iz neprijetnega položaja, a situacija se s tem šele začne zapletati. Gospo Prentice s serijo nespodobnih fotografij, posnetih v hotelu Stacion, izsiljuje mlad hotelski strežnik in v zameno za negative zahteva službo tajnika, ki jo je Prentice že obljubil pravkar »preizkušeni« tajnici.

V nastali kaos se vključi še psihiatrični nadzornik dr. Rance, ki svojega poklicnega kolega zaradi iztirjenega vedenja spozna za blaznega. Iz neštetih skrivalnic, preoblek, laži in prevar se izlušči konec, ki ga Jure Gantar poimenuje »najbolj briljantno bedast konec v zgodovini svetovne komediografije«.

Kaj je videl butler je do absurda prignana komedija zmešnjav, ki briše meje med razumnostjo in norostjo ter med t.i. običajno splošno prakso in seksualnimi perverzijami.

Povezava • Kapcsolat: SNG Maribor

 
Organizator: ZKPL-MPIL
ZKPL Abonma 2009/2010
komična opera
OPERA IN BALET LJUBLJANA | Franz Joseph Haydn:

APOTEKAR

komična opera v treh dejanjih, besedilo Carlo Goldoni

Režiser, scenograf in kostumograf: Rocc

Orkester SNG Opera in balet Ljubljana
Dirigent: Uroš Lajovic
Solisti: Andrej Debevec, Martina Zadro/Urška Žižek, Dejan Vrbančič/Matej Vovk, Dunja Spruk/Norina Radovan

Predstava traja 1 uro in 5 minut

O zgodbi

Motiv Goldonijevega Apotekarja je bil v meščanski komediji 18. stoletja večkrat upodobljen. Sempronio, lastnik lekarne je varuh lepe Gillette , ki ljubi preprostega, vendar zabavnega fanta Mengona. Sempronio na tihem skuje čudovit načrt: oženil se bo s svojo lepo varovanko in obenem z njeno roko pridobil še bogastvo. O njeni pozornosti, seveda pa tudi o denarju, sanja tudi mlad dandi Volpino. Pohlep in grabežljivost sta na koncu po pričakovanju ustrezno kaznovana.

O glasbi Haydn

je čudovito izkoristil Goldonijevo besedilo. Secco recitativi in glasbene številke so odlično karakterizirane in si sledijo v izredno dramatičnem in napetem zaporedju. Komično opero odlikuje Haydnova pozornost, s katero je zajel globino Volpinove duše, kvaliteta njegovega dela pa se izraža tudi v slikovitosti njegovih razpoloženj znotraj arije, ki prehajajo od njegovega poguma in bahanja na začetku, preko potuhnjenosti, do strahu na koncu. Vsi psihološki odtenki so podani izredno sugestivno, celotno delo je polno domislekov in humorja. Nikjer ni dolgoveznih melodij, harmonije so pisane, orkester je nosilec razpoloženj. Tudi v tem delu se je Haydn predstavil kot veliki mojster simfoničnega stavka.

Organizator: ZKPL-MPIL
ZKPL Abonma 2009/2010
glasbeno-gledališka predstava
SLOVENSKO MLADINSKO GLEDALIŠČE | Svetlana Makarovič:

KRIZANTEMA NA KLAVIRJU

glasbeno-gledališki projekt Janje Majzelj

Igrajo: Janja Majzelj (vokal), Joži Šalej (klavir, harmonika), Jelena Ždrale (violina, mandolina), Blaž Celarec (tolkala, klarinet), Nino de Gleria (bas).

O predstavi:

Svetlana Makarovič je nedvomno vrhunska slovenska pesnica. S svojo poezijo pove tisto, česar si ne upamo izreči, vidi, kamor nočemo gledati, in razgalja tam, kjer je največ sprenevedanja. »Naj bodo njene pesmi in šansoni izzivalni, cinični, nežni, grenki, vedno zadenejo naravnost v srce, kajti točno tja je usmerjen njihov pogled«, pravi avtorica predstave Janja Majzelj.

Zaradi svoje izrazitosti so hvaležen igralski material, ki kar kliče po uprizoritvi. Krizantema na klavirju je gledališko – glasbeni projekt, kjer se glasbena interpretacija poezije povezuje z avtorsko in mojstrsko igralsko prezentacijo Janje Majzelj, navdihnjene s poezijo Svetlane Makarovič.

Organizator: ZKPL-MPIL
13. marec 2010
ob 20.00 uri
Gledališka in koncertna dvorana, Lendava

Ogled gledališke in koncertne dvorane
je možen v okviru organiziranega
in vnaprej najavljenega vodstva.

Triglav
Triglav
Intering
Kmetijsko gospodarstvo
Terme Lendava
Montaza Lendava
Vzajemna
Jub

Kontakt | Kazalo strani | O spletni strani  

 

© 2004-2010, Zavod za kulturo in promocijo Lendava - Művelődési és Promóciós Intézet Lendva.
ZKPL je bilo ustanovljeno leta 2004 in upravlja z zgradbo lendavskega gledališča.

Obcina Ministrstvo za kulturo MMONK